Список словарей иностранных слов

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Материалы для лексической разработки заимствованных слов в русской литературной речи. Составлен под ред. А. Н. Чудинова. Издание третье, тщательно исправленное и значительно дополненное (более 5000 новых слов) преимущественно социально-политическими терминами, вошедшими в жизнь в последние годы. С портретом и краткой биографией А. Н. Чудинова. СПб., Издание В. И. Губинского, 1910.


Словарь иностранных слов. - 13-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз., 1986. - 608 с.

Словарь содержит около 19 тыс. слов, в разное время заимствованных русским языком из других языков, а также слов, образованных из элементов древнегреческого и латинского языков. Словарь включает общеупотребительную лексику, общераспространенные термины и терминологические сочетания по различным отраслям знаний. При каждом слове дается толкование и справка о его происхождении (этимология). Настоящее издание Словаря в основном повторяет 7-е переработанное издание, в котором значительно обновлен словник: внесены слова, значения слов и терминологические сочетания, получившие распространение в русском литературном языке за 15 лет, прошедших со времени выхода в свет 6-го издания (1964), исключены многие устаревшие и узкоспециальные слова, уточнены толкования слов. Словарь рассчитан на самый широкий круг читателей.


Большой словарь иностранных слов: — М.: — ЮНВЕС, 1999. - 784 с.

Словарь лает краткое объяснение слов и терминов иноязычного происхождения. встречающихся в научно-популярной, технической и художественной литературе. Словарь рассчитан на самый широкий круг читателей. Всего в словаре около 20 000 слов в терминов, расположевных в алфавитном порядке.


Новейший словарь иностранных слов и выражений. — М.: ООО «Издательство ACT», Мн.: Харвест, 2002. - 976 с.

Словарь содержит более 25 тысяч словарных статей, включающих в себя более 100 тысяч иностранных слов и выражений, и является наиболее полным из аналогичных изданий, поскольку вобрал в себя помимо прочих также экономические, технические, спортивные, компьютерные, общественно-политические и другие термины, зазвучавшие в русской речи в последнее время. Многие слова истолкованы заново, с учетом изменившегося употребления. Среди отдельных слов приведены также целиком устойчивые и ходовые выражения. Введен значительный массив религиозной и мифологической терминологии.


Словарь иностранных слов / Отв. редакторы В. В. Бурцева, Н. М. Семенова. - М.: Рус. яз. - Медиа, 2003. - 820 с.

Словарь содержит свыше 21 тыс. слов, в разное время заимствованных русским языком из других языков, а также слов, образованных из элементов древнегреческого и латинского языков. Словарь включает общеупотребительную лексику, общераспространенные термины и терминологические сочетания по различным областям знаний. При каждом слове дается толкование и справка о его происхождении (этимология). Словарь рассчитан на широкий круг читателей.


Большой словарь иностранных слов / Сост. А. Ю. Москвин. — М.: ЗАО Издательство Центрполиграф: ООО «Полюс», 2003. — 816 с.

Настоящий словарь является справочником по правописанию слов русского языка, заимствованных из других языков. В издание включено более 24000 слов и выражений, а также слов, образованных из иноязычных корней (включая наиболее широко употребимые научные, технические, политические и религиозные термины). Словарь предназначен для широкого круга пользователей, нуждающихся в таком пособии.


Большой словарь иноязычных слов. 35 тысяч слов. А. Н. Булыко — М.: «Мартин», 2004. — 704 с.

Большой словарь иноязычных слов представляет собой самый полный в русской лексикографической практике толковый словарь иноязычной лексики. Он содержит около 35 тысяч общеупотребительных слов и наиболее распространенных терминов из разных областей знаний, заимствованных из других языков или образованных из иноязычных лексических элементов. Каждое слово сопровождается толкованием, а также справкой о его происхождении. При составлении словаря были учтены новые лексикографические единицы, вошедшие в активное употребление на протяжении последнего десятилетия. Словарь является популярным, общедоступным изданием, рассчитанным на самый широкий круг читателей.


Современный словарь иностранных слов. Более 25 тысяч слов и словосочетаний. А. Н. Булыко. Изд. 2-е, испр. и доп. — М.: «Мартин», 2005. — 848 с.

«Современный словарь иностранных слов» является переработанным изданием «Большого словаря иноязычных слов». Он включает в себя более 25 тысяч самых употребительных слов и словосочетаний, заимствованных из других языков. Значительное место занимают слова, вошедшие в активное употребление в последние годы. Каждое слово сопровождается толкованием, а также справкой о его происхождении.


Новый словарь иностранных слов. — Мн.: Современный литератор, 2005. — 1088 с.

Словарь содержит более 20 тысяч словарных статей, включающих в себя более 80 тысяч иностранных слов и выражений, и является наиболее полным из аналогичных изданий, поскольку вобрал в себя помимо прочих также экономические, технические, спортивные, компьютерные, общественно-политические и другие термины, зазвучавшие в русской речи в последнее время. Многие слова истолкованы заново, с учетом изменившегося употребления. Среди отдельных слов приведены также целиком устойчивые и ходовые выражения. Введен значительный массив религиозной и мифологической терминологии.


Толковый словарь иноязычных слов. Крысин Л. П. — М.: Изд-во Эксмо, 2005. — 944 с.

В словаре содержится свыше 25 000 слов и словосочетаний, вошедших в русский язык главным образом в XVIII—XX и начале XXI в., а также образованных в русском языке от иноязычных основ. В каждой словарной статье дается подробная информация о происхождении заимствованного слова, его значении, правильном написании и произношении, а также об условиях его употребления в речи. В словарь включено значительное число новейших терминов, относящихся к вычислительной технике, медицине, спорту, музыке и другим сферам человеческой деятельности. Особое внимание уделено описанию слов, которые обозначают культурные, исторические, религиозные понятия.


[карта сайта]

(c) Большой словарь иностранных слов 2015